تشعر كريسي لين بالملل في العمل ، لذلك تأخذ استراحة صغيرة على الطاولة للاستمناء-في غضون ثوان يمسك بها رئيسها. هذه هي المرة الثالثة هذا الأسبوع تركت استمناء في المكتب وكان رئيسها بما فيه الكفاية! بينما تحاضره عن احترافها, ينمو غضب كريسي حتى تستقر أخيرا-إهانة الجميع في المكتب, تستقيل. عندما يقول افلام سكس عالمى رئيسها لها لوقف صنع مشهد, كريسي يأخذ على أنه تحد. انه يمسك زميله في العمل زاندر غراب والملاعين وتمتص له الحق أمام رئيسه وزميل آخر في العمل!