وقد اتخذت جاك فيغاس صديقته شقراء كالي كارتر في رحلة فندق يتوهم, ولكن عندما لا يمكن وضع هاتفها لفترة كافية لتلبية احتياجاتها, انها يندفع إلى حوض استحمام ساخن الفندق. Clockboy لوكاس فروست يجلب جاك الحقائب, لكن جاك مرتبك لدرجة أنه لا يسقط, مصرا على أن يخبر لوكا كال أنه لن ينضم إليه. لوكاس يترك لتسليم الرسالة, وكالي بخيبة أمل جاك لن يكون هناك, ولكن لديها نصيحة أن لوكاس يمكن أن يساعدها. كالي, جحيم قرنية, يأخذ الديك لوكاس ويثير له مع كبير الثدي لها. قنبلة شقراء يعطيها اللسان ثم يدفع رأسها تحت الماء عندما يأتي جاك للاطمئنان عليها. لاهث لأنها السطوح الهواء, لوكاس يجد نفسه وجها لأول مرة على الفخذين كال جنس عالمي مترجم وتناول بوسها والحمار. يستمتع الرجال اللعينون الجدد بكل الأشياء البرية التي لا يملك جاك الوقت لها ، ولا يمكن أن يسعد كالي إلا أن يتغاضى عنها عندما يلتقط صديقها أخيرا معهم!